Jamie XX, LCD Soundsystem’s James Murphy, Maya Jane Coles, DJ Nobu, Paco Osuna, FJAAK, Brian Cid, Gold Cap and more join the 2019 Gather lineup.